苏斯博士双语经典(第3级)

苏斯博士双语经典(第3级)

内容介绍

作者简介
苏斯博士是20世纪最卓越的儿童文学作家之一,作品被翻译成几十种文字,全球销量超过6亿册,曾获得凯迪克奖、普利策特殊贡献奖、奧斯卡金像奖和艾美奖,是白宫发布的美国文化"梦之队"的中流砥柱。为纪念他对文学和阅读做出的杰出贡献,他的生日3月2日被定为全美读书日,并以他的名字设立了"苏斯文学奖"。


内容简介
《霍顿孵蛋》
一只懒鸟梅吉说服大象霍顿替她孵蛋,梅吉许诺自己很快就回来。虽然历经千辛万苦,霍顿却始终信守诺言,一刻也没有离开树枝,而梅吉却在逍遥地度假。最后霍顿终于得到了回报--一只象鸟破壳而出。书中传递了诚实、守信、坚持到底、直面恐惧、帮助他人等等正面的价值观。

《霍顿听见了呼呼的声音》
大象霍顿听到了一个小灰尘粒上的求救声,他决定保护这些叫做"呼呼"的小生命。其他的动物听不到"呼呼"的声音,他们认为霍顿疯了,想尽办法要毁灭这个灰尘粒。但是霍顿毫不退缩,最后他让所有的"呼呼"奋力高呼,终于证明了他们的存在。这个故事不但有趣而且可以教孩子懂得很多美好的东西:善良、仁爱、忠诚、信守承诺......

《乌龟耶尔特及其他故事》
本书讲了三个具有讽刺意味的寓言故事:《乌龟耶尔特》嘲讽了一个妄自尊大的乌龟国王,《咯咯鲁·绒绒》讲了一只虚荣的小鸟,而《吹牛》则讲了一只熊和兔子互相吹嘘的故事。故事依然是用韵文写成,情节有趣又引人深思。

《如果我来经营马戏团》
一个名叫莫里斯·麦格克的小男孩在邻居斯尼洛克先生的小商店后面发现了一块空地,于是他展开了一系列的想象--他拥有一家超级棒的马戏团,并在这里上演了让整个世界为之赞叹的精彩马戏!在这个热热闹闹的故事中,苏斯博士的艺术表现力、想象力、幽默以及与众不同的韵律风格发挥得淋漓尽致。

《史尼奇及其他故事》
本书讲了三个富有哲理的故事:《史尼奇》是关于反对歧视,《赛克斯》是关于摈除固执,《我害怕什么?》是关于克服恐惧。苏斯博士把这些深刻的寓意巧妙地融合在轻松有趣的故事中,自然而然地引发孩子的思考。

目录

《霍顿孵蛋》
《霍顿听见了呼呼的声音》
《如果我来经营马戏团》
《乌龟耶尔特及其他故事》
《史尼奇及其他故事》

编辑推荐

  苏斯博士的图书,人物形象鲜明、个性突出,情节夸张荒诞,语言妙趣横生,是半个多世纪以来孩子们的至爱。苏斯博士的不少图书都没有完整的故事情节,但这一点也不妨碍图书的趣味性,因为极富韵律的语言,天马行空的想象,能够让孩子们不由自主地产生兴趣,从而轻松地学习英语,因此也常常被教育工作者推荐给家长,作为提高阅读能力的重要读物。而一些故事性比较强的图书,不仅有着非凡的想象力,还往往会在故事里蕴含深刻的哲理和寓意,比如反对歧视,讽刺对权力的欲望,宣扬信守诺言、尊重生命的平等、保护弱小等等。
我社自2007年首次引进苏斯博士的图书以来,这套书越来越受到读者的喜爱,发行量已经超过150万册,成为家喻户晓的双语经典。本次改版,使这套经典童书从内容到形式都提升了品质,更加适应读者的需求。



  



版权所有(C)2014-2024 中译出版社 京ICP备17048322号-1

公司地址:北京市西城区车公庄大街甲4号物华大厦6层

邮编:100044 电话:8610-68005858 联系邮箱:ctph@ctph.com.cn