莎士比亚图书馆系列·第一辑(英文导读版)

莎士比亚图书馆系列·第一辑(英文导读版)

内容介绍

  丛书名 莎士比亚图书馆系列·第一辑(英文导读版)
   
  作者简介 威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日)是英国文学史上的杰出戏剧家,也是西方文艺史上的杰出作家,全世界卓越的文学家,被誉为"人类文学奥林匹斯山上的宙斯"。他流传下来的作品包括37部戏剧,154首十四行诗,两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本,且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。
  内容简介 "莎士比亚图书馆系列"是中译出版社策划的一套面向莎士比亚作品学习者、研究者和爱好者的高品质读物,涵盖莎士比亚的原作及其衍生作品,包括翻译、改编、解读,以及对相关课题的评介和研究等。本次出版的丛书第一辑,率先推出了10部在国内受众最广的莎翁作品英文版,包括9部剧作和154首十四行诗。丛书采用W.J.Craig主编的《牛津版莎士比亚全集》,亦即朱生豪和梁实秋翻译所据底本。每部作品之前附有"文学导读指南",帮助读者拉近与原著的距离。
  目录
  《Much Ado about Nothing/无事生非》
  《A Midsummer-Night's Dream/仲夏夜之梦》
  《The Merchant of Venice/威尼斯商人》
  《Twelfth-Night; or, What You Will/第十二夜》
  《Romeo and Juliet/罗密欧与朱丽叶》
  《Macbeth/麦克白》
  《Hamlet, Prince of Denmark/哈姆雷特》
  《King Lear/李尔王》
  《Othello, the Moor of Venice/奥赛罗》
  《Sonnets/十四行诗》
  
  编辑推荐
  读懂了莎士比亚,你就读懂了人生
  
  ☆版本经典·行销广泛的朱生豪、梁实秋译本对照牛津底本
  W.J.Craig主编,未经删节,最具莎剧原貌,为大众所接受
  ☆导读指南·快速把握作品艺术精髓,同步欧美学生辅导笔记
  文前附作品介绍,多角度剖析作品,拉近初读莎翁者与经典距离
  ☆不朽巨著·莎士比亚十部广为传颂作品典藏
  装帧文艺,套装含精装笔记本及书签,颇具收藏价值
  

版权所有(C)2014-2025 中译出版社 京ICP备17048322号-1

公司地址:北京市西城区车公庄大街甲4号物华大厦6层

邮编:100044 电话:8610-68005858 联系邮箱:ctph@ctph.com.cn