作者简介
吉狄马加,彝族,生于中国四川大凉山。中国当代著名的少数民族代表性诗人。多次荣获中国国家文学奖和国际文学组织机构的奖励。出版诗集《初恋的歌》《一个彝人的梦想》《罗马的太阳》《吉狄马加诗选译》等。1994年获庄重文文学奖;2006年5月22日被俄罗斯作家协会授予肖洛霍夫文学纪念奖章和证书;2006年10月9日,保加利亚作家协会为表彰他在诗歌领域的杰出贡献,特别颁发证书,称"因其作品使世界更亲近、人民更智慧、生活更美好"。2014年获南非"姆基瓦人道主义奖"。2016年获欧洲诗歌与艺术荷马奖。作品被翻译成英、法、德、意、俄、日、西班牙、罗马尼亚、捷克、希腊等多国文字。
Jidi Majia is an Yi-Nuosu poet born in 1961 in Sichuan. He was mentored by the renowned poet Ai Qing and gained national attention when his collection Song of Love won the Third China National Poetry Prize in 1986. His work has been translated into many European languages, and he has been awarded numerous international prizes, including the Sholokhov Memorial Medal for Literature in 2006 from the Russian Writers'Association, and a Certificate for Outstanding Contributions in Poetry from the Bulgarian Writers' Association that same year.
编辑推荐
吉狄马加的诗歌诗既不追求复杂的隐喻,也不去诱惑那些热衷复杂语言的读者,它给出一种纯净的、叙述的诗歌类型,其惊人之处在于那些精确的警句,在于其表达心灵瞬间状态和神灵预兆的能力。这是对家族纽带的持续关注,对一个特定民族的持续归属感,这个民族始终保留其各种仪式,并使它们升华为一种完整的文化。(2017年度波兰雅尼茨基文学奖授奖词)
内容简介
《身份》是中国具有重要国际影响的著名诗人吉狄马加的抒情诗歌精选集。吉狄马加是公认的当代中国代表诗人,他的作品既有对大地和母亲深情的歌唱,又有对生命和爱情的美妙歌吟。既有对中国文化包括彝族文化的全面继承,又有对世界诗歌艺术传统的广采博收,这使得他的诗歌呈现出气象万千、大气淋漓,既色彩缤纷,又直刺心灵的独特的艺术魅力。读他的诗歌,可以净化灵魂,可以找到心灵的慰藉。其作品具有感人肺腑,催人泪下艺术力量,在当今诗坛极为罕见。在许多朗诵会上朗诵他的作品,令观众热泪盈眶。
目录内容


版权所有(C)2014-2024 中译出版社 京ICP备17048322号-1

公司地址:北京市西城区车公庄大街甲4号物华大厦6层

邮编:100044 电话:8610-68005858 联系邮箱:ctph@ctph.com.cn