中译出版社稿件

      学原文悟原理   联系实际谋发展

  ——中译出版社召开党委扩大会议学习二十大报告精神

为了认真贯彻落实集团党组和直属机关党委关于集中学习党的二十大会议通知要求，10月19日下午，中译出版社在第二三会议室召开党委扩大会议，认真学习党的二十大报告与会议精神。

会议由党委副书记、总经理李学焦同志主持，公司领导班成员刘永淳、杨光捷和4名党委委员李京、李焱、符勇、郭宇佳参加了学习交流会议。全体中层干部列席了线下会议，所有党员以腾讯视频的方式参加了线上会议。

党委委员、副总经理杨光捷同志带领大家认真学习了二十大报告原文的主要内容，并就报告的十五个方面的内容进行了认真解读，力求让大家读懂原文、悟出原理、领会精神。

李学焦同志作了《二十大报告学习体会》的主旨发言。在发言中他指出，党的二十大报告，是闪耀着真理光芒的马克思主义中国化的纲领性文件，是新时代中国共产党人高度自信、砥砺奋进的政治宣言，是夺取新时代中国特色社会主义新的伟大胜利的总纲领、总动员、总部署。报告内涵丰富、博大精深，尤其是关于中国式现代化的重要论述，为全面推进中华民族伟大复兴指明了前进的方向，为推进社会主义现代建设提供了根本遵循。李总还结合学习原文悟原理，联系实际谋发展，提出了广大干部职工要把学习二十大报告与我们的选题策划紧密结合起来，与深入推进中译社的“十四五”发展规划结合起来，与落实第四季度的生产经营任务结合起来，要求大家一定要有危机感、紧迫感和使命感，必须与时间赛跑，争分夺秒，倒排工期，奋力拼搏，力争全面完成第四季度的生产经营指标和全年的生产经营任务计划，打赢扭亏为盈的攻坚战和翻身仗，为实现中译出版社的高质量发展做出新贡献，以实际行动向党的二十大献礼！

党委委员、传记历史编辑部主任郭宇佳做了重点发言，她发言的题目是《用高质量出版做好文化自信自强和科技自立自强的纽带》，她指出，作为出版人，作为文化人，我们一定要增强中华文化的自信自强，自觉地肩负起举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的文化使命和担当，找准文化传承与创新的平衡点，牢牢把握文化发展的主动权，力争多出精品，多出力作，多提供文化精神“食粮”，满足广大读者和普通大洲对文化产品的需求，为建设社会主义文化强国作出自己的新贡献。他们部门紧密结合当前我国现代高科技发展的实际，涉及和策划出了一些原创性作品，即将出版的《中国高度》一书，就是展示我国航空产品和关键技术实现一系列重大突破的精品力作。

2021年度出版了《元宇宙》《元宇宙通证》《元宇宙大投资》三部畅销书的财经中心主任于宇同志也结合自己部门的生产经营情况作了重点发言。他在发言中指出，党的二十大报告，为我们财经中心的主题出版指明了前进的方向，报告中提到的一些关键词：中国式现代化、数字中国、碳中和、共同富裕、双循环、实体经济、人民至上等等，不仅是未来国家发展的战略重点，也是我们进行选题策划和主题出版的重点所在，围绕着这些关键词，我们已经推出了《双循环新发展格局》《产业数字化和数字产业化》《市场经济与共同富裕》《零碳经济》等书籍，其中，《双循环新发展格局》入选了2021年度中国好书榜，被中组部列为党员推荐阅读书目。今后，我们还将在中国式现代化等方面策划和设计出更多的主题出版书，打造出更多的畅销书，为中译出版社的高质量发展贡献自己的一份力量。

团总支书记张旭在学习了二十大报告之后，代表广大青年表示：作为一名新时代的青年，我们一定要把自己的命运同祖国的命运紧紧相连，用自己的实际行动去报效祖国，绝不辜负韶华，立足岗位，奋力拼搏，在实现祖国现代化的伟大征途中建功立业。

下一步，中译出版社两个党支部和青年理论学习小组，也将在10月20日和21日分别召开会议，集中学习和传达党的二十大报告精神，迅速掀起学习党的二十大热潮。